Il nuovo album di Aviva Chernick, La Sirena, mi ricorda immediatamente due album recenti che ho recensito – Lunga di Sofia Ribeiro e Sublime di Alex Cuba – e non solo per la differenza di lingua. Ribeiro viene dal Portogallo e canta in portoghese, Cuba è cubana e canta in spagnolo e Aviva Chernick canta in inglese e spagnolo ed è cresciuta a Toronto come ebreo ashkenazita. Ha scoperto le canzoni del musicista ebreo sefardita Flory Jagoda ed è rimasta incantata dalla poesia giudaico-spagnola nelle opere di Jagoda, e ha dedicato La Sirena a quel mix specifico di culture, noto come Ladino. Ciò che Ribeiro, Cuba e Aviva Chernick hanno in comune è una voce pura, bella, piena di emozioni. Tutti e tre questi album hanno un approccio che mescola elementi pop con musica folk. La Serena si distingue perché Aviva Chernick si trasferisce così da vicino ad alcuni dei folk-rock che abbiamo ascoltato negli anni ’70 da cantanti come Joni Mitchell e Carole King. C’è una qualità facile in queste canzoni, con strumentazione principalmente acustica (anche se una chitarra elettrica suona di tanto in tanto), eppure è corroborante quando le influenze balcaniche e spagnole scivolano nelle melodie. Ci viene ricordato che Aviva Chernick è […]
Il post Aviva Chernick, La Serena | The Vinyl Anachronist è apparso per primo su Part-Time Audiophile .
