Roksan Audio Ltd. è stata fondata oltre 30 anni fa a Londra, Inghilterra. Il nome dell’azienda deriva da “Roxana”, figlia del re persiano Darius.
Traduzione dell’articolo originale:
http://novo.press/roksan-audio-k3-integrated-amplifier-review/
Tornando a quell’influenza persiana; nel caso di Roksan, va oltre il nome dell’azienda e continua fino allo styling del prodotto e ad alcuni dei nomi dei modelli. Perché questa connessione persiana? Si scopre che i fondatori inglesi originali della Roksan erano essi stessi dei persiani decenti e, quindi, l’azienda mette comprensibilmente a nudo questo patrimonio. Dalla fondazione dell’azienda, la Roksan ha cambiato alcune mani, l’ultima volta nel 2016 l’azienda è stata acquisita dalla Monitor Audio. Oggi la Roksan produce una gamma completa di prodotti audio che comprende: giradischi, stadi fono, testine, lettori CD, amplificatori (pre, alimentazione e integrati) così come cavi e accessori. Attualmente, la linea di amplificatori integrati Roksan comprende tre modelli, ciascuno ad un livello diverso, il più accessibile è l’amplificatore integrato K3 (2.000 dollari USA).
L’amplificatore integrato K3 è il primo prodotto Roksan che ho avuto modo di recensire, anche se ho apprezzato l’ascolto di alcuni prodotti Roksan nel corso degli anni presso rivenditori e fiere audio. Pur essendo tecnicamente l’integrato entry-level della Roksan, il K3 non si presenta come un prodotto entry-level. Sollevando il suo corpo da 14 kg vi convincerà immediatamente che il K3 significa business. Questo amplificatore integrato sembra incredibilmente solido, come un pezzo della montagna del K3 (Broad Peak), da cui mi aspetto che prenda il nome. La metafora rocciosa continua ad applicarsi alla piastra frontale in alluminio da 1/4 di pollice della K3, che, data la sua struttura, sembra quasi levigata dalla pietra. Troverete una disposizione ordinata di bottoni cromati su questa faccia, che danno un clic rassicurante quando viene premuto. Il controllo del volume sembra la parte ma non sembra così robusto come ci si aspetterebbe, dato il resto della costruzione della K3. Le caratteristiche più impressionanti sono le caratteristiche di connettività della K3: 5 ingressi RCA a livello di linea, 1 ingresso phono a magnete mobile, 1 ingresso Bluetooth, by-pass Home Theatre, morsetti per diffusori sinistro/destro avvolti a cinque vie, uscita preamplificatore stereo e un jack per cuffie da 3.5mm frontale. È incluso un telecomando compatto, ma ben progettato, anche se manca la retroilluminazione per l’ascolto al buio.
Dal punto di vista delle specifiche, il K3 ha una potenza di 140 Watt per canale / 8 Ohm, raddoppiando a 220 Wpc su 4 Ohm. Senza dubbio il trasformatore toroidale a bassissimo rumore da 550 VA sovradimensionato del K3 e 5 linee di alimentazione regolate sono da ringraziare per la generosa capacità di potenza. La distorsione è valutata molto bassa a meno dello 0.005% (1 kHz / 8 Ohm), il che è semplicemente incredibile per un amplificatore integrato a questo prezzo.
Ho valutato il Roksan K3 utilizzando un MOON di Simaudio 280D DAC / lettore digitale, con musica in streaming dal mio PC e Tidal HiFi. La sorgente analogica era il mio giradischi VPI Scout residente con testina Dynavector 10×5 MC. Nordost Heimdall 2 cavi di interconnessione e cavo di alimentazione con cavi di potenza Zavfino (dal 1877 Phono) Prima-OCC sono stati utilizzati, insieme a un Nordost QB8 powerblock e AC Sort Kones. I diffusori primari per questa valutazione sono stati i miei Monitor Audio Silver 6G 300, presi in prestito dal mio impianto home theater.
Ho iniziato le mie prove d’ascolto valutando il K3, con il mio DAC/streamer MOON 280D collegato tramite i jack RCA analogici. Usando l’HiFi Tidal, ho composto “Ho Hey” dall’album autotitolato Lumineers. Il Roksan K3, suonando con i diffusori Monitor Audio Silver 300, ha dimostrato una meravigliosa velocità, agilità e dinamica. C’era punch e vibrazione, senza asperità, anche a volumi elevati. L’accoppiamento K3 / Silver 300 è stato in grado di mettere in evidenza l’eco nel soffietto delle voci di riserva. L’immagine era ben definita con profondità e ampiezza apprezzabili. Non ho potuto fare a meno di cantare insieme; fortunatamente la mia stanza insonorizzata conteneva il mio urlare come un suono.
Poi, ho chiamato in “I Want You Back” di Lake Street Dive da Fun Machine tramite Tidal HiFi. Le corde di apertura del basso risuonavano visceralmente all’interno della mia stanza, avendo una profondità e un peso molto impressionante. Quando Rachel Price ha iniziato a cantare, sono stato venduto sulla gamma media afosa che il K3 è stato in grado di fornire attraverso i diffusori Monitor Audio Silver 300. La scala non è stato un problema per il K3, infatti, è uno dei punti di forza di questo amplificatore, con potenza da risparmiare. L’erogazione era serrata e scattante, abbinata ad un pizzico di ricchezza e calore. Il palcoscenico era ben gestito con elementi ben definiti e separati. Sono rimasto sorpreso dal fatto che le voci di accompagnamento sono state fuse bene a sinistra e a destra dei diffusori.
Alla grande voce maschile, ho aggiunto “House of the Rising Sun” suonata da The White Buffalo con The Forest Rangers, dall’album Son’s of Anarchy – Season 4 Finale. Grande e carica è quello che ho sentito. Proprio come la montagna K3 da cui questo amplificatore prende il nome, il cantante ha dominato come una montagna sopra di me….. grandioso e minaccioso, proprio come il mio grande impianto di perforazione. Qualcuno potrebbe pensare che un amplificatore integrato possa essere un compromesso in termini di capacità di proiettare immagini a grandezza naturale….. ma non è così quando si tratta del K3. Sostanziale e magistrale, il K3 ha dato tutto quello che mi aspettavo da questo brano.
Il Roksan K3 evita connessioni completamente digitali a favore dell’APTX BlueTooth (BT). Ho usato il mio iPad Mini, con Tidal HiFi per provare la connessione BT del Roksan K3. Seguendo le indicazioni del manuale, è stato facile come una torta da collegare. Come suonava? Quando si tratta di connessioni wireless, le prestazioni BT del Roksan K3 sono semplicemente favolose. Confrontando la connessione Ethernet cablata del DAC/streamer MOON 280D con la connessione wireless BT del K3, con i livelli di volume abbinati, le prestazioni del BT sono state incredibilmente buone. Sì, c’è stata una certa perdita di presenza, atmosfera e trasparenza usando il BT, ma per la maggior parte degli ascoltatori questo sarebbe stato un po’ troppo azzeccato. Se vi piace la musica senza fili in streaming, il Roksan K3 sicuramente impressionerà.
Durante i miei test, ho anche messo alla prova l’amplificatore per cuffie del K3 utilizzando le mie cuffie Grado SR325e. Il jack per cuffie da 3.5mm era comodo, ma avrei preferito vedere il più comune tipo da 1/4 di pollice. Collegando le mie cuffie, ho preso nota del guadagno sostanziale. La presentazione era frontale e privilegiava la densità e la dinamica rispetto alla sottigliezza e all’espansività. Le voci possedevano un carattere eufonico e nel complesso ho trovato l’amplificatore per cuffie del K3 abbastanza soddisfacente.
In seguito, ho fatto girare lo stadio phono MM con il mio giradischi VPI Scout. Ho trovato lo stadio fono Roksan corposo, ricco e melodioso. Con Art Pepper incontra la sezione ritmica, il bop e l’azionamento di questo piatto era ben conservato. Confrontandolo con il mio standalone Pro-Ject Phonobox II SE, ho trovato che lo stadio Roksan MM è stato breve solo un po’ di dettaglio, trasparenza e complessità tonale. Le prestazioni dello stadio fono MM integrato del K3 sono state complessivamente molto buone e sono abbastanza sicuro che gli appassionati di vinile ne apprezzeranno l’uso con giradischi fino a duemila dollari.
Mi sono preso un po’ di tempo per confrontare il Roksan K3 con il mio Rega Elex-R, dato che sono sicuro che molti si chiederanno come si confrontano questi due amplificatori integrati inglesi. Il Rega mostrava un carattere decisamente più caldo e morbido, mentre il Roksan K3 mostrava chiaramente una presa superiore, senso di velocità e trasparenza, soprattutto nei bassi più bassi. Il K3 era più dinamico e incisivo nella sua presentazione, mentre l’Elex-R mostrava un atteggiamento più rilassato. La cosa che preferite è una questione di gusti.
Il Roksan K3 è un favoloso amplificatore integrato, ricco di caratteristiche, meravigliosamente costruito e dalle alte prestazioni. Il K3 offre un grande suono con uno stile energico. Il basso, attraverso il K3 integrato, è incisivo e agile, per sessioni di ascolto emozionanti. Tuttavia, questo integrato fornisce anche affascinante delicatezza e palcoscenico sonoro realistico che sicuramente affascinerà. L’abbinamento del Roksan K3 integrato con i diffusori Monitor Audio Silver 300 raggiunge un livello di prestazioni raramente riscontrabile a questo prezzo. L’amplificatore integrato Roksan K3, fedele al suo nome, è una vera e propria montagna di divertimento!
Roksan Audio
www.roksan.co.uk
Distribuito in Canada da Kevro International
www.kevro.com
(905) 428-2800
(800) 667-6065
Amplificatore integrato Roksan Audio K3 Audio K3
Prezzo: $2.000 US
leggi l’articolo originale:
https://novo.press/roksan-audio-k3-integrated-amplifier-review/