Le nostre recensioni di solito non iniziano con una nota così severa (dopotutto siamo persone divertenti dell’hifi), ma è davvero fondamentale installare questo lettore in un modo specifico per farlo funzionare correttamente. Come molti di noi, ci sono due modi di fare le cose, il nostro e un altro. I veri appassionati di Naim rimangono all’interno dell’ecosistema Naim di SNAIC, Burndys e simili. Se sei così equipaggiato, sarai in grado di utilizzare le interconnessioni Naim premium in dotazione e collegarle direttamente al tuo sistema.
Disimballare e configurare
Ecco alcuni consigli di installazione per il resto di voi che non leggerà il dannato manuale. Scarica e segui alla lettera la guida rapida dal sito Naim. Ciò significa svitare le quattro viti di transito che mantengono flottante la scheda DAC. NON inclinare l’ND555 in verticale per eseguire questa operazione : tenerlo su un bancone o su uno scaffale e svitare rapidamente tutti e quattro questi, quindi spostare delicatamente l’ND555 in posizione. Prendi le 4 viti di trasporto, mettile in una busta a chiusura lampo e rimettile nella scatola ND555, nel caso ti sposti o necessiti di assistenza. Mi ringrazierai per questo tra circa 8 anni.
Quindi, rimuovi i due cavi Burndy dalla scatola degli accessori e prendi nota che uno di essi ha un’unica striscia rossa e l’altro ha due strisce verdi sotto la guaina nera che copre i cavi. Questi corrispondono all’uscita 1 e all’uscita 2 del PS555 che si collegano agli stessi ingressi dell’ND555. Un altro consiglio da un proprietario Naim di lunga data: questi cavi hanno un pin indice di plastica nella matrice dei pin che si rompe facilmente (chiedimi come faccio a saperlo), quindi allinea con molta attenzione questo pin e inserisci delicatamente il connettore di alimentazione nella sua presa . Il collare di bloccaggio esterno si girerà quindi in posizione saldamente. Ancora una volta, gentile è la parola. Ora sei pronto per accenderlo, prima l’alimentatore e poi l’ND555. Segui le istruzioni sullo schermo LED nitido e sei quasi arrivato.
L’unica cosa non presente nella guida rapida
L’integrazione dell’ND555 nel tuo sistema non Naim richiede una coppia di interconnessioni RCA. Se il tuo ND555 non emette alcun suono, anche se sembra in riproduzione, devi tornare all’app per apportare questa modifica. Non c’è modo di accedervi tramite il pannello frontale e il telecomando. Vai su “Impostazioni”, quindi su “Impostazioni di uscita”, quindi scegli RCA.
Mentre sei qui, puoi anche mettere a punto l’aspetto dell’app e se desideri livelli di output fissi o variabili. Questo è incredibilmente utile perché se sei una persona solo digitale senza intenzione di girare i record, mentre l’ND555 offre un’uscita variabile, Naim suggerisce che questo è un controllo del volume digitale da utilizzare con alcuni servizi di streaming come AirPlay. Steve Sells di Naim afferma: “Consigliamo vivamente un vero preamplificatore analogico per la migliore qualità del suono”.
Una miriade di input a tua disposizione
L’ND555 funziona con una vasta gamma di sorgenti digitali. È un dispositivo Chromecast, funziona con Tidal, Qobuz, Spotify, radio Internet e, naturalmente, il nostro preferito: è anche un endpoint Roon. L’integrazione dell’ND555 nella nostra rete Roon ha richiesto meno di un minuto, ma se non sei un utente Roon, l’app musicale Naim è molto buona. Se hai solo poche migliaia di selezioni nella tua libreria musicale e non desideri un altro abbonamento, l’app Naim è comoda da usare.
Avrai bisogno di un singolo alimentatore PS555 per far funzionare l’ND555, ma come il CD555, puoi usarne un paio per ottenere ancora più eccellenza sonora. Laddove dCS ed Esoteric offrono la possibilità di aggiungere un master clock esterno (e nel caso di dCS, un upsampler esterno aggiuntivo), Naim offre prestazioni superiori fornendo capacità di alimentazione aggiuntiva. Questo è un percorso di aggiornamento noto con la loro attrezzatura che funziona incredibilmente bene.
Non abbiamo chiesto a Naim un secondo PS555, ma avendone usato uno con il CD555 quando era un componente di riferimento, il miglioramento è stato così drammatico che i veri ossessionati vorranno preventivare uno a un certo punto. Sfogliando il forum Naim, i proprietari che hanno fatto il grande passo sembrano tutti contenti della scelta e indicano una risoluzione e un miglioramento dinamico simili a quelli che abbiamo notato con il CD555. Stai certo che se le tue dita di scrittura dell’assegno sono stanche dopo aver scritto l’assegno grande, ti divertirai comunque un sacco con la versione con alimentazione singola.
Vale anche la pena ricordare qui che, come il CD555/PS555, l’ND555/PS555 è l’unico lettore digitale insieme al nostro dCS Vivaldi One di riferimento che non beneficia di un ulteriore condizionamento dell’alimentazione. Puoi collegare questo bambino al muro con il cavo di alimentazione Naim premium in dotazione (che sembra e si sente come un cavo di alimentazione con cui probabilmente spenderesti circa 2 o 3 mila dollari da qualche altra parte – bel tocco) e dimenticartene. È impressionante.
Infine, associa il telecomando, scarica l’app Naim sul tuo dispositivo mobile preferito ed effettua le connessioni necessarie. Non c’è più l’elegante telecomando billet dal CD555, ma questo è ancora un telecomando amichevole che ti dà accesso alla maggior parte delle funzioni ND555. Il display del pannello frontale ultra nitido non è un touch screen e, onestamente, in un lettore premium come questo, la qualità del display supera un po’ la funzionalità. Inoltre, sarebbe davvero sgradevole avere il tuo streamer Naim da 32 mila dollari pieno di impronte digitali.
Vai via
A questo punto, sei pronto per iniziare ad ascoltare la musica, ma c’è ancora un po’ di ritardo per ottenere la piena dose di eccellenza del combo 555. Quei grandi condensatori di alimentazione impiegano un po’ di tempo per ottenere il loro ritmo. La prima o due ore di ascolto dei 555, potresti scuotere la testa e in un certo senso David Byrne pensare: “mio Dio, cosa ho fatto?” Queste due scatole suonano dure e piatte all’accensione iniziale. Ma niente panico: le cose buone sono in arrivo.
Se non stessimo ancora vivendo in un mondo con restrizioni di viaggio e ostile al COVID, ti direi di ripetere i 555 e prenderti un paio di giorni di vacanza. Quindi, se puoi ignorare il suono che esce da queste scatole Naim per circa una settimana di gioco, migliorerà enormemente. Per coloro che sono scettici sul processo di burn-in, l’ascolto delle stesse due o tre tracce ogni giorno all’inizio della sessione di ascolto ti convincerà. Anche i componenti a stato solido richiedono una certa quantità di tempo per stabilizzarsi completamente termicamente, quindi se puoi lasciare i tuoi 555 sempre accesi, rimarranno nel punto ottimale.
Ascolto serio
Detto questo, l’ND555 è davvero geniale. Un front-end digitale a questo livello non dovrebbe avere difetti nella riproduzione o nel funzionamento, e l’ND555/PS555 non ne ha. Niente. Sono stato abbastanza fortunato da vivere con questo lettore per la maggior parte dell’anno, e una volta che ti muovi attraverso il labirinto di setup, sederti e ascoltare è fantastico.
Mentre stiamo spuntando le caselle, questo è il punto della recensione, in cui il prodotto in esame viene confrontato con il riferimento a lungo termine e risulta essere leggermente corto. I lettori abituali potrebbero pensare, “come si confronta con il dCS?” Fantastico, ma diverso. Ecco alcuni confronti, che si spera risuoneranno su un unico livello per te.
Confrontare questi due giocatori è come scegliere tra una Porsche 911 Turbo S e la 911 GT3. Entrambi sono artisti straordinari, ma il modo in cui presentano l’esperienza è completamente diverso. La Turbo S ha più potenza, è dotata di trazione integrale e utilizza il cambio automatico a doppia frizione Porsche PDK. La GT3 offre un motore normalmente aspirato con una linea rossa da 9.000 giri / min, trazione posteriore e cambio manuale a 6 marce. Quale sceglieresti? Vuoi sentire tutto quando vai veloce, o preferisci avere un’esperienza un po’ più grande, più ampia e più pesante? Questa è la differenza tra il Naim e il dCS.
Quelli di voi che sono all’apice dell’analogico potrebbero riguardare di più questo confronto … Il dCS sembra più un Clearaudio Goldfinger e il Naim mi ricorda molto di più un Lyra Etna. Oppure, se ricordi la fotografia su pellicola, il dCS è Kodachrome e il Naim è Fujichrome. Cosa significa tutto questo mumbo jumbo? Felice che tu l’abbia chiesto.
Laddove il dCS suona in modo fantastico con tutto ciò che viene riprodotto (in tutta onestà, il Vivaldi One è un lettore SACD, quindi considera il confronto con il DAC Vivaldi, che ha un prezzo simile all’ND555/PS555.) quando si passa avanti e indietro tra esso e il Naim, il Naim ottiene il vantaggio di estrarre il massimo dettaglio da registrazioni perfette. Tuttavia, quando la strada diventa un po’ più accidentata, il dCS è un giro più comodo. Questa è una distinzione sottile e, a seconda del bilanciamento tonale generale del tuo sistema, potrebbe anche non avere importanza.
Ad esempio, quando si ascolta una manciata di tracce dei Monkees, o per essere più attuali, quasi tutto da Jack White è un po’ stridente attraverso il Naim. Non inascoltabile, ma stridente. Queste sono registrazioni terribili, certo, e alla fine ricordano i primi lettori digitali. Alza la playlist con alcune registrazioni eccezionali e il Naim non delude mai. E la meraviglia del Naim non si limita alle registrazioni ad alta risoluzione. Proprio come il CD555, l’ND555 dimostra che c’è molta musica in tracce 16/44 ben registrate.
Sarebbe facile essere poetici su quanto suonano bene Patricia Barber o Louis ed Ella attraverso questo lettore… è solo un frutto basso. Coloro che si sentono un po’ più avventurosi o all’avanguardia possono anche godersi l’ultima, Frank Zappa, uscite ad alta risoluzione su Qobuz. “Don’t Eat The Yellow Snow” è stato uno dei preferiti sin dai tempi del college, ma giocare ad Apostrophe tramite il lettore Naim è una rivelazione. Frank Zappa si è costruito una reputazione per la musica complessa e densa, piena delle più piccole pepite musicali che spesso richiedono cuffie e ausili chimici alla moda per essere scoperti. L’ND555 va più in profondità che mai in questa miniera ed è un’esperienza incredibile e coinvolgente. Questo è ciò per cui scrivi il grande assegno.
Specifiche, tecnologia e funzionalità
Anche dopo una lunga recensione come questa, c’è ancora altro che non abbiamo scoperto. Suggeriamo di rivisitare il sito Web Naim e persino il forum Naim, dove è possibile ottenere una buona dose di commenti non filtrati dai possessori di ND555. Mi è sempre piaciuto il forum Naim e negli anni ho trovato ottimi consigli tecnici.
L’ultimo argomento che si può avere sul Naim e il suo chipset basato su Burr-Brown rispetto alla lista di DAC che fanno tutto nel software è la questione dell’obsolescenza precedente perché un decoder digitale basato su chipset diventerà ovviamente obsoleto più velocemente di uno che può semplicemente caricare un nuovo software e firmware.
In un senso ultimo, questo è vero; tuttavia, l’ND555/PS555 (soprattutto se si va al verde e si aggiunge un secondo PS555) è così buono che non riesco a immaginare che la riproduzione digitale possa migliorare così tanto. Almeno non al punto da voler rottamare l’ND555. Se l’audio del computer e lo streaming non fossero entrati in scena, il CD555/PS555 sarebbe ancora il mio riferimento digitale. Per tutti tranne il più ADD, questo dovrebbe durare una vita.
Se spunti la casella sì
Se ti piace quello che abbiamo detto finora e stai cercando un front-end digitale di destinazione, il passo successivo è fissare un appuntamento con il tuo specialista Naim in modo che tu possa vedere di persona (e ascoltare, ovviamente) come adorabile l’ND555/PS555.
La domanda più grande di tutte è: l’ND555 “vale la pena?” Anche se questa è sempre una domanda relativa, e ci sono migliaia di persone su Internet che ti diranno che spendere così tanti soldi per un DAC è una follia.
Tuttavia, se hai $ 40.000 in fondi disponibili, A: non stai sudando su come pagare la rata del mutuo di questo mese, e B: probabilmente ti sei fatto strada un po’ nella scala degli audiofili, e la mia speranza è che hai sentito molte delle altre offerte. Ci sono molti ottimi DAC nell’arena da $ 9.000 – $ 15.000 (anche da Naim e dCS). Dopo aver ascoltato e vissuto con un numero di quelli, se riesci a fare il salto, il livello di musicalità e facilità che crea l’ND555 vale ogni centesimo. E come mi piace dire, se puoi fare il grande salto ora, non perderai $ 2k- $ 5k ogni volta che scambi da un DAC minore. Si aggiunge in fretta.
Sì, la qualità costruttiva a questo livello è superba e, naturalmente, migliaia di ore di ricerca, test e prototipazione sono andate alla porta d’ingresso. Ma alla fine, quando si confrontano i migliori DAC a questo prezzo nel loro insieme, superano ancora i DAC di uno o due clic in meno. Infine, quando diventi un giocatore di questo livello, non c’è più rimpianto. Non ti ritroverai seduto sulla sedia di ascolto a riflettere, “se solo facesse un po’ di più di questo, o un po’ meno di quello”. La qualità costruttiva, l’esecuzione, l’ergonomia e, soprattutto, la qualità del suono sono tutte al top. Un altro pensiero su cui riflettere: poiché Naim può costruire un prodotto a questo livello, i suoi prodotti digitali entry-level sono ugualmente convincenti. C’è una profonda conoscenza in cui nuotare, quindi anche se non puoi giocare in cima alla montagna, è comunque una buona giornata ovunque tu sia. Naim è un fantastico giocatore da $ 3k perché ha le doti ingegneristiche per fare un giocatore da $ 40k.
I lettori digitali Naim sono in cima alla montagna quando catturano il ritmo e il tempo della musica. C’è una correttezza qui che viene raggiunta da pochi preziosi lettori digitali, e quando si ascoltano strumenti acustici, tutto nel mix sembra essere delle dimensioni corrette e ha relazioni spaziali corrette. Alcuni musicisti possono sentirsi esagerati, ma con l’ND555 puoi sentire la differenza tra uno Steinway verticale e un Grand. Questo livello di musicalità ti farà guardare il tuo giradischi, chiedendoti se hai davvero bisogno di agitarti ancora con il vinile. È così buono.
periferiche
Preamplificatore Pass Labs XS Pre
Analog Pass Labs XS Phono, Grand Prix Parabolica, Lyra Atlas
Amplificatore di potenza Pass Labs XA200.8
Altoparlanti Sonus faber Stradivari, confezione da sei subwoofer REL n.25
Cavo di interconnessione Cardas Clear, Tellurium Q e Red Miracle
(Naim al preamplificatore)
Articolo originale: RECENSIONE: Alimentatore Naim ND555DAC e PS555
Si prega di notare che tutte le copie e le fotografie di TONE Audio sono © 2005–2018 TONE Magazine LLC. Questo feed RSS è fornito solo per uso personale e non commerciale.
Se non stai leggendo questo contenuto nel tuo aggregatore di notizie, lettore RSS o diretto, il sito che stai guardando potrebbe essere colpevole di violazione del copyright. Se lo trovi da qualche parte, contatta jeff@tonepublications.com in modo che possiamo agire immediatamente.
TONEAudio MAGAZINE . Tutti i diritti riservati.