Hi-Fi News Italia

Rapporto di ascolto: ristampa in vinile 200 Motels 180 Gram di Frank Zappa

Molto tempo fa, in una galassia lontana chiamata New Jersey, un giovane adolescente di nome Mark Smotroff rimase deluso da una ristampa della metà degli anni ’70 di We’re Only In It For The Money di Frank Zappa che aveva comprato nuovo di zecca nel negozio di dischi di Sam Goody. .

L’album suonava bene ma non aveva gli inserti originali e la stampa era fragile. Anche alle sue orecchie da adolescente alle prime armi, l’album sembrava che mancasse qualcosa all’esperienza. Young Mark, che aveva scoperto il concetto di “stampa originale” con il suo primo acquisto di un disco Zappa – una copia Mono usata di Freak Out per $ 2,50 in perfette condizioni (che possiede ancora) – ha presto deciso di trovare un’edizione originale di We’ re solo in esso per i soldi .

Mark si rese presto conto che la sua delusione per le stampe di dischi della metà degli anni ’70 non era limitata al catalogo di Frank Zappa e presto cercò le stampe originali di LP di album più vecchi (spesso usati e più economici) che era interessato ad aggiungere alla sua collezione in erba.

Detto questo, anche se gli piacevano bene le sue edizioni originali – e lo fa ancora! — Mark pensava spesso (e diceva agli amici) che se avesse potuto ottenere una ristampa di buona qualità probabilmente ne sarebbe stato molto contento. Sfortunatamente, quel tipo di soddisfazione era molto lontano e quindi Mark divenne un collezionista abbastanza profondo di prime edizioni di molte registrazioni di tutti i generi, dalla gomma da masticare all’avanguardia.

Avanti veloce ai tempi di oggi e, sì ragazzi, quel momento è davvero arrivato, almeno in parte, visti molti dei grandi restauri di registrazioni di The Beatles, The Band, Bruce Springsteen e The Grateful Dead. Ci sono molte nuove fantastiche edizioni disponibili di rari titoli jazz vintage delle ristampe della serie Verve Records Acoustic Sounds e Blue Note Tone Poet.

Per i fan di Zappa, la nave della salvezza sonora iniziò ad arrivare alcuni anni fa, quando la Universal Music iniziò una vigorosa serie di ristampe che si sono rivelate generalmente eccellenti. Questi hanno riempito un vuoto tanto necessario per le ristampe in vinile di alta qualità che per la maggior parte onorano le intenzioni originali di Frank e per molti versi migliorano notevolmente le edizioni originali. Ho recensito molte di queste ristampe qui su Audiophile Review (basta usare la funzione di ricerca qui per “Zappa” per trovare i miei rapporti di ascolto passati).

Detto questo, le nuove edizioni per il 50° anniversario che celebrano la colonna sonora del film di Zappa del 1971 200 Motels sono una rivelazione particolare. Se ti sei perso le mie recenti serie sull’enorme cofanetto di compact disc e sui flussi ad alta risoluzione, fai clic qui per la parte 1 e qui per la parte 2 per recuperare il ritardo.

Allora, perché mi piace così tanto questa nuova ristampa del 21° secolo di 200 Motels , chiedi?

Bene, questo album era una specie di anomalia nel cannone Zappa che appariva sulla United Artists Records e al mio orecchio non suonava mai molto bene. Non sono sicuro del perché: forse era la qualità del vinile o forse era il mastering del disco, ma la registrazione mi è sempre sembrata un po’ priva di vita. Ciò era degno di nota soprattutto se confrontato con gli altri album di Zappa sulla sua etichetta sussidiaria Reprise Records, Bizarre Records.

La nuova edizione di 200 Motels scoppia, oscilla, rotola, oscilla, ondeggia e anche spavalda!

I segmenti orchestrali suonano ricchi e rotondi, con quel senso di dinamica che mi mancava prima. Le esibizioni rock sono fornite con un pugno a cui l’originale accennava solo. Anche le parti dei dialoghi sono più coinvolgenti e accattivanti mentre le parti corali e vocali suonano favolose: ora ho un legame molto più forte con le parti operistiche di questa colonna sonora.

V’è certamente un sacco di cose in tutto 200 Motels e la mia ipotesi è che i poteri che essere facendo il mastering del disco, al momento solo regnava tutto per essere al sicuro. Questa nuova edizione, rimasterizzata dal leggendario Bernie Grundman e stampata su vinile nero silenzioso e ben centrato da 180 grammi presso Optimal Media in Germania, rivela molte glorie un tempo nascoste.

Può sembrare strano, ma per molti versi 200 Motels suona più come un album rock Zappa ora che semplicemente come la colonna sonora di un film . Ora l’album suona più in linea con gli altri album del periodo, in particolare Chunga’s Revenge .

Un altro vantaggio di questa nuova pressatura 200 Motels è che è progettata per suonare su giradischi manuali (che la maggior parte delle persone usa in questi giorni). Quindi il lato 1 è supportato dal lato 2. Gli originali sono stati progettati per i cambiadischi automatici allora popolari – in cui le persone “impilavano” i propri dischi per la riproduzione continua – quindi il lato 1 era supportato dal lato 4 e il lato 2 dal lato 3. È un piccolo dettaglio ma significativo se si vuole ascoltare l’intero album nel suo giusto ordine.

Il nuovo design dell’etichetta presenta il logo 200 Motels a colori e l’immagine del fumetto di Frank dalla copertina, così tutto sembra più strettamente integrato come un’esperienza di ascolto e visione completa. Ottieni una bella riproduzione del libretto originale e del poster pieghevole a grandezza naturale che è arrivato con le prime stampe ai tempi.

Anche se hai l’originale, probabilmente vorrai prenderlo. Per ora cederò in permuta uno dei miei originali (mi terrò ancora all’oscura edizione Record Club). Ma finché non arriva qualcosa di meglio: un remix del suono surround del film originale, forse? — questa sarà la mia versione “gioca” di 200 Motels .

Sia che tu ottenga le versioni in vinilerosso o nero, dovresti fare il check-in in questo nuovo 200 Motels . Non vorrai andartene…

Exit mobile version