L’anno scorso, una delle nuove uscite più entusiasmanti per i fan del jazz doveva essere la registrazione dal vivo recentemente scoperta e per lo più sconosciuta di Thelonious Monk che si esibiva dal vivo in una scuola superiore a Palo Alto nel 1968. C’è una grande storia di questa registrazione che Ne ho parlato in precedenza, quindi per favore clicca qui se non hai familiarità con quella parte del racconto.
Ma allora…. sorpresa delle sorprese… nel 2021 è stato annunciato che ci sarebbe stato uno speciale “Custodian’s Mix” dello stesso concerto pubblicato il Record Store Day.
In breve, il misterioso bidello del liceo ha scambiato le sue abilità nell’accordare il pianoforte per questa performance per i diritti di registrazione dello spettacolo. Chiaramente, questo custode era piuttosto un tecnico con più microfoni e almeno una sorta di mixer per mettere insieme diversi canali di musica, probabilmente registrati dal vivo su nastro audio stereo a due tracce (probabilmente da bobina a bobina). Questo suona per la maggior parte come una registrazione della tavola armonica, anche se si potrebbe sostenere che potrebbe essere stata una coppia di microfoni stereo posizionati strategicamente verso la parte anteriore del palco.
Ad ogni modo, il punto è che dobbiamo fare alcune supposizioni qui che il cosiddetto “mix” sia stato stampato dal vivo su nastro e basta.
Beh, non del tutto. Sembra che DJ Grand Mixer DXT abbia fatto del lavoro sonoro sul nastro per prepararlo per l’uscita del 2020. Quella versione iniziale sembrava abbastanza solida, anche se un po’ regnava al punto da sembrare quasi Mono.
La nuova versione rilasciata la scorsa settimana durante il Record Store Day ha alcune cose curiose in corso di significato. Innanzitutto, suona più brillante e pieno, con una fascia alta più aperta come se fossero stati rimossi uno o tre strati di compressione. E il senso del soundstage Stereo è più pronunciato in questa nuova edizione.
Il clamore pre-release del Record Store Day era un po’ più aggressivo con la sua promessa: “The Custodian’s Mix usa l’audio del nastro originale per metterti in quell’auditorium del liceo nell’ottobre 1968 e ti fa sentire com’era essere in la stanza.”
Non so se lo fa proprio in quanto è chiaramente una registrazione che nella migliore delle ipotesi ti mette sul palco o di fronte al palco con non molta atmosfera della stanza mescolata. So che sto spaccando i capelli qui, ma è degno di nota.
Ma resta la domanda sul perché questo album è stato pubblicato in questo modo? Ho contattato l’etichetta ma non ho ancora ricevuto risposta.
Forse c’erano differenze tra la proprietà di Monk e la gente della Universal/Impulse su come doveva essere presentata la musica? Questo spiegherebbe l’uscita di due visioni nettamente diverse della stessa registrazione.
Forse nel frattempo è stata trovata una versione precedente del nastro che ha richiesto meno lavoro di pulizia, il che ha richiesto un rilascio come questo? La versione 2020 sembra che abbia avuto anomalie sonore e incongruenze ripulite un po’, mentre questa nuova versione 2021 sembra essere più di uno scenario “verruche e tutti”. Di conseguenza, non sorprenderti se senti qualche caduta del nastro, distorsione periodica e forse anche un po’ di sibilo (ma niente di grave).
Eppure ci sono alcune informazioni confuse sul sito Web ufficiale di Monk che ha un tweet incorporato che afferma: “Il nuovo Custode Mix di @grandmixerdxt consente all’ascoltatore di vivere il resoconto storico del concerto così com’è”.
Ovviamente questo fa sorgere la domanda se questo sia davvero “il” vero nastro registrato da “The Custodian”, o semplicemente un’altra visione per la musica realizzata dai produttori di questa versione?
Immagino che come fan della musica di Monk, questo dovrebbe essere il nostro “problema” più grande: avere due versioni dell’album tra cui scegliere… Dovremmo essere grati alla fine.
Detto questo, alla fine della giornata, la grande domanda è in definitiva: quale mi piace di più?
Bene, sebbene sia ben lontano da un documento perfetto per cominciare, penso di preferire il cosiddetto “Custodian Mix” che sembra un po’ più naturale e aperto in confronto.
Se la proprietà di Monk decidesse mai di lavorare su una “edizione definitiva”, spero che proverebbero a utilizzare la tecnologia Plangent Processes che potrebbe probabilmente fare miracoli stringendo il suono per affrontare il “wow and flutter” del nastro e altre anomalie che sono inevitabili in un registrazione di questa natura.
Fino ad allora, sono grato che abbiamo questa nuova versione. Se non hai ottenuto la versione 2020 o se ti è piaciuta la versione 2020, probabilmente vorrai cercare questa nuova edizione 2021 di Palo Alto .
