Hi-Fi News Italia

Perché è importante che Little Girl Blue di Nina Simone sia stato ristampato a livello globale?

Inizialmente, non mi sono davvero fermato a pensare al “perché” di una nuova ristampa del classico e intramontabile debutto del 1959 di Nina Simone quando ne ho sentito parlare per la prima volta. Tutto quello che sapevo era (a) ne ero entusiasta e (b) volevo ascoltarlo e (c) volevo recensirlo.

Quindi eccoci al momento dell’uscita e la nuova versione in vinile blu esclusiva di Barnes & Noble di Jazz as Played in an Exclusive Side Street Club (conosciuta da molti semplicemente come Little Girl Blue ) è arrivata dalla brava gente di BMG per me la scorsa settimana e Sono abbastanza contento.

Ma prima di entrare nel merito delle cose da audiofili, ho dovuto fare un passo indietro e rivisitare la domanda sul “perché”. Voglio dire, questo non è proprio un anniversario particolare (l’album è stato pubblicato 62 anni fa, nel febbraio 1959). Nina è nata a febbraio, quindi non è proprio una ristampa per festeggiare un compleanno. Ci sono alcune ristampe di Nina Simone dei suoi lavori successivi in ​​corso dalla gente della Universal Music, quindi forse questo potrebbe aver ispirato questa ristampa. Tuttavia, mi chiedevo se ci fosse qualcos’altro da considerare.

Poi mi sono ricordato di un fenomeno di cui avevo scritto in passato che potrebbe aver avuto un impatto su questa riedizione globale: Little Girl Blue aveva un disperato bisogno di essere ristampato ufficialmente per contrastare le molte importazioni inferiori del mercato grigio che hanno invaso il mercato. Molti di questi sono di dubbia provenienza, spesso con copertine irrilevanti e possibilmente realizzati da CD o altre fonti meno ottimali.

Ho visto queste cose in numerosi negozi di musica e ogni volta che ne trovo uno mi fa rabbrividire perché so che qualcuno viene derubato. In realtà diverse entità vengono derubate tra cui l’eredità dell’artista, l’etichetta che attualmente possiede i maestri e il consumatore ignaro che acquista un prodotto discutibile.

Una rapida ricerca su Amazon ha confermato che molte di queste versioni non ufficiali non ci sono più, il che è fantastico! Una ricerca altrettanto rapida su Discogs mostra che molte di queste strane pubblicazioni sono ancora in circolazione. Basta fare clic su uno dei seguenti nomi per passare alle pagine dei prodotti sui tipi di dischi di cui sto parlando qui: DOL , Primativ Sounds , Jazz Wax , Doxy , ZYX Music , Jazz Image s, Not Now Music , Jazztwin , Green Corner , Sélection FNAC e persino un’altra variante DOL !

Ho già scritto di questo problema con il mercato grigio e le edizioni pirata che inondano il mercato in precedenza (clicca qui e qui per leggere).

Tra i lati positivi, la versione di Analogue Productions dal suono probabilmente buono del 2015 è aumentata di valore e sta comandando a sé stante una grossa moneta da collezione.

Quindi tornando alla mia domanda sul “perché” sospetto che semplicemente i tempi fossero maturi e giusti per una ristampa di buona qualità a un prezzo ragionevole in modo che i fan non vengano derubati.

Ora puoi ottenere una ristampa di alta qualità di Little Girl Blue stampata su vinile nero da 180 grammi (o un bel blu trasparente se scegli l’edizione esclusiva di Barnes & Noble). Il mastering in vinile è stato eseguito da Kevin Gray alla Cohearant Audio e la musica è stata masterizzata dall’ingegnere di mastering vincitore di un Grammy Michael Graves.

Anche se sospetto che Graves stesse lavorando su una fonte digitale – con ogni probabilità, il master tape originale è sparito da tempo dato che Bethlehem era un’etichetta così piccola e Nina una relativa sconosciuta quando ha registrato l’album – ho trovato che la nuova edizione molto piacevole. L’ho confrontato con il meglio delle mie due stampe originali di Bethlehem e in realtà suona più pieno e rotondo, specialmente sulla fascia bassa. Anche la fascia alta è più brillante, ma non in alcun modo scoraggiante.

La mia copia in vinile blu di Little Girl Blue è ben centrata e tranquilla. Ha una leggera deformazione, ma nulla che abbia influito sul gioco. Ne parlo solo per i nuovi collezionisti di vinili che ho visto arrabbiarsi sui social media quando ottengono un nuovo disco con una distorsione minore – davvero, gente, va bene e nella maggior parte dei casi non è un problema. Ho alcuni dischi MOLTO deformati che suonano bene e suonano in modo fantastico. Quindi, non spaventarti troppo se ne hai uno minore. È probabile che il tuo andrà bene.

Detto questo, anch’io odio gli orditi e se è un brutto ordito, allora dovresti assolutamente restituirlo al negozio in cui l’hai comprato. Ma per alcuni piccoli orditi non vale la pena preoccuparsi – mi arrabbio di più per la pressione fuori centro album che hanno un impatto molto negativo sulla riproduzione della musica.

La copertina della mia nuova copia di Little Girl Blue è molto simile a uno dei miei originali. Non è mai stata una foto particolarmente chiara per cominciare e l’album ha subito diverse revisioni nel design nel corso della giornata con trattamenti di testo alternativi e simili. Ad esempio, ecco un’immagine della mia migliore copia con il design della copertina della variante “Vivid Sound”. Sono contento che si siano anche assicurati che le etichette fossero il più accurate possibile per il periodo (la differenza principale è che si dice che abbia i dettagli del copyright BMG nella parte inferiore dell’etichetta invece di “Distributed By King Records” come negli originali) . Hanno anche ottenuto il colore dell’etichetta abbastanza vicino (cosa che non sempre accade su ristampe come questa). Qualcuno stava prestando attenzione ai piccoli dettagli che contano!

La nuova edizione è realizzata in cartone di alta qualità con grafica incollata come l’originale. L’LP è alloggiato in una custodia interna di plastica trasparente di qualità audiofila. Questa nuova edizione include anche note di copertina extra all’interno con un nuovo avvincente saggio scritto appositamente per questa versione da Yale Professor e autore dell’acclamato libro Liner Notes for the Revolution , Daphne A. Brooks.

Se hai una vecchia copia di Little Girl Blue e non riesci a trovare (o permetterti) un originale in buone condizioni o una delle fantasiose edizioni Analogue Productions, questa nuova ristampa è un’ottima opzione di alta qualità che dovresti prendere in considerazione. Ascolto essenziale.

Exit mobile version